Украине сегодня жизненно необходима «латинизация» ?
Андрей Любка на страницах «Збруч» ставит вопрос: возможно сейчас или в ближайшем будущем перевод украинского языка на латиницу? Ответ однозначен: нет. Поэту такой перевод пришелся бы по душе, но реальность иная.
Аргументом, что страны с латинским алфавитом живут лучше стран с кириллицей можно убедить разве агностиков. Однако определенная «латинизация» Украине сегодня жизненно необходима. Хаос с транслитерацией, регистрационными табличками автомобилей, записями в документах портит нервы и жизнь в процессе европейской интеграции, международного сотрудничества или путешествия. Опыт перехода других стран с кириллицы на латиницу показывает, что чаще всего на первом этапе идет сожительство и конкуренция двух азбук. Лучше всего это видно в Сербии и Черногории, где обе азбуки являются официальными, но постепенно латиница, как удобный и прагматичный вариант, вытесняет кириллицу. От перехода на латиницу украинский язык, слова, звучание совсем не изменятся, просто записывать их будут немного другими, более удобными для всех буквами.
UA-Reporter.com
Комментарии
Проще учить людей иностранным
Проще учить людей иностранным языкам.
Другой вопрос в том, что родителям глубоко плевать на своих чад в обычных школах. И все неудачи в образовании списывают на "плохих" учителей. Случаи неуважительного и наплевательского отношения к учителям, учебе в целом и дисциплине есть практически в любой школе. Причем достаток семей школьников не решает проблемы, проблема лежит в самом подходе.
Опять отвлекают людей
Опять отвлекают людей идиотскими идеями. А может Украине сегодня жизненно необходима сельско-хозяйственная обработка бескрайних земельных просторов Украины. Всех кто кричит слава укриане, героям слава, хто не скаче тот маскаль на поля в три смены под руководством порошенко, турчинова, яценюка, авакова, полторака, депутатов рады. Понятно, что автомати носить проще и убивать своих граждан, чем пахать на земле. Вот может быть через пять-шесть лет точно можно будет прославлять Украину, как самую крупшейшую страну в Европе по производству сельхозпродукции. А слабо???
Чудово! Вже сьогодні ціле
Чудово! Вже сьогодні ціле покоління українцюв чи вже два покоління не знавуть своєї історії а літератури. Латиниця поскорить сийсь процесс - будуть перекладати лем свідомі українськи твори!
мы русня народ простой, без
мы русня народ простой, без мозгов, за царем путеном сосем всем...
Чё забыли кто я, да я
Чё забыли кто я, да я путеносос, рюзке краснорылое чмо...
Кацапы а вы чего не признаете
Кацапы а вы чего не признаете свой язык, монголский ? ))))
Цапе ты з якого схрона в инет
Цапе ты з якого схрона в инет выходиш???
Извиняюся я незнав що в
Извиняюся я незнав що в палати №6 у Берегови розришили выходити в инет.
ту часом не судоплатова
ту часом не судоплатова партнер по очку ? ))
украина сейчас терпит крах
украина сейчас терпит крах из- за отсутствия толерантности в кругах украинских националистов. какой ценой достанется принуждённое терпение по- отношению к неукраинцам, покажет время. но это ещё не скоро. по меньше бы чевствовали СС- Галичина, сычевих стрильцыв, красне поле, ... и, хотя бы на востоке от Днепра не сносили бы советские памятники ....
а трёхсотых и даже двухсотых будет еще навалом ....
Полная брехня. Толерантность
Полная брехня. Толерантность на западной Украине наверное выше чем в штатах или ЕС.
Пиар акции проплаченных партий в расчет брать не стоит.
Украина уже получила вакцину свободы, и не смотря ни на что, уже не откажется от права быть свободной, какая бы дрянь не лилась в уши и глаза из зомбоящика (с любых каналов).
В любой КОЛОНИИ язык
В любой КОЛОНИИ язык МЕТРОПОЛИИ всегда имеет статус государственного.
Кстати, времена меняются, а "вектор" остаётся. Это я к тому, что Бандера вторым государственным хотел немецкий ...
Треба всих щирых окрайцю
Треба всих щирых окрайцю выслати их хозяинум сша, австрию иканаду!
Зовсимд подурили галицьки
Зовсимд подурили галицьки сверхумы кирило з мефодийом що тоже маскалями были???
Вот ты неуч тотальный )
Вот ты неуч тотальный ) Кирило и Мефодий болгары, а язык русский это ворованный староболгарский, мАсковия чтобы не гавкать присвоила себе староболгарский язык ) а по факту должна была взять золотоординский.
Кацап - МОНГОЛ ШУУДАН!!!
Кацап - МОНГОЛ ШУУДАН!!! Бугагагагага ....
Сам дурак и цап они были в
Сам дурак и цап они были в першу очередь славяни, а в болгарии бурше половины туркы!
"Турками" они стали, ти бабо
"Турками" они стали, ти бабо галамаго, аж десь у XV ст. Трохи читай історію. А поникай на юцюбі фільмик, де казахи поклали крапку ні "і" і вказали тупому ліліпутлєру, ош пусля бударя має утирати гузицю, оби му з писка не смерділо: ош така страна, ги Параша вперше ся появила за Петра Першого, а до того кацапи були членососами всіх можливих тюрків, а їх любима "молитва" - "Йо.б твою мать!" якраз і прийшла від Бату ханів, які тото не лим робили, но і активно практикували з їх матерями, сестрами, дочками і жонами. А Поклонная гора у Мацкві ся називат так тому, бо руські князьки там мусіли чекати на ординського вибірця податку, злізти з коня, поклонитися йому на колінах стоячи до землі, взяти монгольського коня за уздечку і як нянька рідного вести посланника хана у свій кремль (до речі, побудований таліянськими майстрами, бо де було кацапу знати, ош што овто такоє - палена цегла!!!). І вальки му первий раз мав русин показати, ош як ся чинять, бо кацап жив у норах-землянках, ги дика тварина. Йо, і послухай епічну пісню уд Ореста "Ідьоть кацап па городу"!!! Китись домак не дурний, то би ти могло капри прочистити.
вот именно козломордая
вот именно козломордая кацапская рожа, покуда кацапы славяне, ржунемогу )))