Чернівці перемогли в конкурсі проектів ТАСІS "Люди - людям"

Як повідомили в прес-службі Чернівецької міськради, на теренах буковинського прикордоння вже кілька років поспіль діє Програма сусідства Румунія – Україна за підтримки Європейської Комісії. В рамках цієї програми в Румунії активно реалізуються проекти транскордонного співробітництва, які фінансуються Європейським Союзом за бюджетною Алінією Phare. На жаль, більшість цих проектів, хоч і мають транскордонний характер, але їхній вплив в Україні є обмеженим. У 2007 – 2008 роках відбувся довгоочікуваний конкурс проектів в Україні за бюджетною лінією TACIS (Technical Aid to CIS countries – технічна допомога країнам СНД).



Нещодавно міська рада підписала контракт з Представництвом Європейської Комісії в Україні як переможець цього конкурсу грантів. Вона перемогла в пріоритеті 3: «Фонд малих проектів: Люди - людям». Треба зазначити, що формулювання «малі проекти» є відносним: на реалізацію проекту міської ради «Популяризація спільної культурної спадщини між спільнотами в транскордонному регіоні Чернівці - Сучава» Європейська Комісія виділяє 261 тисячу євро. Доля міської ради в загальному бюджеті проекту становить 10%, тобто гривневий еквівалент до 26, 1 тисяч євро, протягом 2 років реалізації. Нині відповідне рішення щодо виділення понад 70 тисяч гривень на фінансування заходів проекту в 2008 році вже прийняте сесією міської ради при внесенні змін до міського бюджету.



Проектні заходи – це цілий комплекс культурологічних і народномистецьких подій, направлених на збереження, відродження і популяризацію фольклорних традицій поліетнічної Буковини, як північної, так і південної. Так, у жовтні 2008 року відбудуться Дні культурного діалогу Чернівці – Сучава, які значно прикрасять святкування міського ювілею. В місті й навколишніх селах пройдуть виступи українських, румунських, польських, словацьких, угорських фольклорних колективів у рамках традиційного фестивалю «Буковинські зустрічі». Відбудеться виставка народних промислів за участю українських та румунських народних майстрів. Порадує гостей і виставка національної кухні культурологічних товариств краю. В Народних Домах Чернівців будуть розгорнуті пересувні виставки, що розповідатимуть про історію цих унікальних осередків різних культур на Буковині. Під час презентацій виставок в Народних Домах відбудуться зустрічі представників національних громад Чернівецької області та Сучавського повіту, де будуть обговорені перспективи розвитку культурологічного туризму.

Такі ж Дні культурного діалогу планується провести і в Сучаві в грудні 2008 року. Також проект передбачає підготовку фільмів про культурну спадщину Чернівецької області і Сучавського повіту та їхню трансляцію по обидва боки кордону. Буде випущено й книгу про традиційну культуру транскордонного регіону в його етнічному розмаїтті.

Влітку 2009 року відбудуться міжнародні культурні обміни: фольклорні колективи та народні майстри з Чернівецької області представлятимуть Україну на 20-му Міжнародному фольклорному фестивалі «Буковинські зустрічі» в м. Кимпулунг Молдовенеск Сучавського повіту Румунії, а ми прийматимемо сусідів на виставках народного мистецтва на традиційному Петрівському ярмарку в Чернівцях.



Коли ж Чернівці святкуватимуть свою 601 річницю, вони приймуть ювілейний, 20-й фольклорний фестиваль «Буковинські зустрічі», народних умільців з Румунії, які проведуть тут виставки й майстер-класи. В Дні міста відбудеться й міжнародний культурний форум національних меншин, під час якого будуть презентовані книги й фільми, присвячені спільній культурній спадщині Буковини.

Кінцевим результатом цих заходів, спрямованих на поширення міжлюдських контактів і взаємне духовне збагачення, буде створення міжнародного туристичного маршруту «Спільна культурна спадщина: Україна – Румунія», який складатиметься з двох компонентів: «Буковина в культурному розмаїтті» та «Дорогами буковинських народних промислів». Перший напрямок об’єднає Народні Доми Чернівців і Сучави як центри культурної діяльності національних товариств, унікальні архітектурні та культурні пам’ятки, осередки фольклору, де туристам будуть представлені традиційні обряди та дійства поліетнічної Буковини. Другий напрямок прокладе дорогу народного мистецтва між Україною та Румунією; він включатиме музеї, майстерні народних умільців, де туристи зможуть не лише спостерігати, як творяться народні шедеври, а і спробувати зробити їх своїми руками.

Таким чином проект значно пожвавить приток як вітчизняних, так і іноземних туристів до Буковини як колиски міжнаціональної толерантності, осередку багатої традиційної культури; об’єднає буковинців по обидва боки кордону в розумінні необхідності мирного співіснування та збереження рідкісного духовного спадку, залишеного нам предками, пише JeyNews.



UA-Reporter.com